(건들 수 없는 룰, 홈스테이 룰)
OSS에서 관여할 수 없는 룰이 바로 각 홈스테이마다 있는 소위 "Family Rules" 입니다.
각 가정마다 정해진 룰이 있는데 이 룰이 반사회적 룰이 아닌 이상 이를 거불할 권리를 우리 아이들은' 갖고
있지 않습니다,
반사회적 룰이란 예컨데, "가족 구성원은 식사 전에 기도를 해야한다."는 룰이 있다고 했을 때,
사회적 룰은 "모든 사람은 종교의 자유가 있다"이기에 이런 가정의 룰을 지키도록 강요 받지 않습니다,
하지만 아주 특별한 예외적인 경우를 제외한다면 우리 아이들을 포함한 모든 가족'
구성원은 동일하게 그 규칙을 지켜야할 의무가 있습니다,
가정의 규칙을 지키지 않아도 되는 유일한 방법은 그 집을 나오는 것 밖에 없습니다,
그런데 이런 "가족의 규칙" 가운데 주로 문제가 되는 부분은 취침시간에 관한 겁니다,
캐나다 사람들의 취침시간은 대체로 저녁 9시 전후입니다, 그리고 어른들은 아침 5시를 전후해서
일어나고 아이들은 7시쯤 일어납니다. 수면시간이 우리보다는 긴 것 같습니다,
특히 아이들에게 충분한 잠자는 시간을 확보해 주는 것은 이곳 어른들에게는 큰 책임감처럼 느껴지는 가 봅니다, 항참 성장기에 있는 아이들이기에 일찍 자고 충분한 수면을 취해야 된다는 것이 이곳 사람들의 생각입니다,
밤 11시, 12시,...심지어 새벽에 자는 것이 예사로왔던 우리 아이들에게 저녁 9시, 심지어는 저녁 8시 30분이면 자게 하는 캐나다 홈스테이 생활이 무척 낯설게 느껴지고 심지어 불만스럽기까지 할 겁니다,
왜냐면 할 숙제는 많은데 시간 확보가 쉽지 않기때문입니다,
각자 자신의 방에서 생활하기에 조금 늦게잔다고 다른 사람의 취침에 크게 방해되는 일은 없습니다,
하지만 많은 캐나다 가정에서는 취침시간에 대해 잘 양보를 안하려고 합니다,
이유는 간단합니다, 캐나다를 배우기 위해 캐나다에 유학왔고 캐나다 가정에 홈스테이를 한다면 캐나다식을 따르라는 겁니다, 헉...
대체로 늦게 자는 것은 뭐라고 하지만, 일찍 일어나는 것은 뭐라고 하질 않습니다,
그래서 아이들은 요령이 생기면 일찍 자고 그 대신 일찍 일어나 밀린 공부를 하기도 합니다,
더러는 취침시간에 대해서는 별다른 얘기를 안하는 홈도 있습니다,
공부할 시간은 많아 좋은 것은 맞습니다, 그런데 그게 꼭 옳은 것인지는 저도 잘 모르겠습니다,
늦게 자는 아이들이 확실히 키가 안크는 것이 맞기 때문입니다,
일전에 우리 선생님이 쓴 글 가운데 한 아이의 집에서 아이에게 전해준 "Family Rules"을 우리말로 번역한 내용이 있어 소개해 드립니다.
(우리집에서 지켜야 할 일들)
1. 벌레들이 꼬일 수 있기 때문에, 목욕탕, 침실에서 음식물 먹지 말고, 꼭 식탁에서 먹도록 하세요.
2. 방을 나올 때마다 불 끄고 나와야 해요. 심지어는 방에서 목욕탕으로 갈 때도 방의 불을 끄고 나와야 해 요.
에너지 절약은 매우 중요해요.
3. 낮 시간에는 불을 켜지 말고, 블라인드를 열어 두세요. 방에 햇볕이 잘 들어서 낮 시간에는 전등을 켤
필요가 없지만, 꼭 필요한 경우에는 전등을 켜도 되요.
하지만, 꼭 필요할 때 이외에는 반드시 낮 시간에 불을 꺼 놓으세요.
4. 옷을 갈아입거나, 잠 잘 때는 문을 닫아 놓아야 하지만, 그 이외의 낮 시간에는 반드시 방문을 열어
놓으세요. 방에서 혹시라도 있을 안전사고를 예방하고 서로의 마음을 열어 놓는다는 의미에요.
5. 아침에 샤워를 하려면 일찍 일어나야 하고, 서두르게 되므로, 잠자리에 들기 전에 샤워를 하세요.
6. 수도나 샤워기는 물을 사용할 때 이외에 틀어 놓고 있으면 안 되요. 물을 아껴 써야 해요.
7. 아침에 일어나서 아침을 먹기 전에, 반드시 침대를 깨끗하게 정리해 놓아야 해요.
8. 옷은 옷장에 가지런히 정리해 놓고, 침대나 바닥에 놓아서는 안 되요.
9. 옷이 더러워지면 바구니에 담아 놓으세요. 1주일에 한번, 바구니에 있는 모든 옷을 세탁기로 세탁해 줄게요.
좀 더 빨리 세탁해야 하는 옷이 있으면 언제든지 이야기 하세요.
10. 우리가 가족이 되어 함께 지낼 수 있게 되어서 매우 기뻐하고 있어요.
형제들 간에 우애 있게 지내야지, 싸우거나 하면 안 되요.
공부를 해야 하는데 아이들이 놀아달라고 하면, 그러한 사항을 아이들이나 부모인
우리에게 이야기해 주세요.
11. 이제 이 집은 자기의 집이라 생각하고 편안하게 생활하되, 서로의 방은 각자의 사적인 공간이므로
상대방이 초대하지 않는 한 들어갈 수 없어요.
우리도 학생 방에는 초대 혹은 허락 없이는 절대 들어가지 않을 거에요
12. 전화통화를 할 필요가 있을 경우, 미리 우리에게 이야기해주고 이용하세요.
그리고 전화 통화는 짧게 해야 해요. 가끔씩 우리에게 누군가로부터 전화 올 것이 예상되는 경우에는
전화 통화 사용을 못 할 수도 있어요.
13. 인터넷으로 부모님께 메일을 쓰거나, 숙제 하는데 필요할 경우, 우리에게 이야기를 하고 사용하세요.
14. 숙제가 끝나고 TV가 보고 싶으면 언제든 볼 수 있지만, 미리 우리에게 미리 말해 주세요.
15. 집안 일은 모두가 다 함께 해요. 식기세척기에 있는 접시와 포크등의 세척이 끝나면 그것을 제자리에
놓는 것은 누구에게 지정된 것이 아니라 시간되는 사람이 해야 하는 일이에요.
혹시라도 세척이 되었는지 아닌지 잘 모르는 경우, 우리에게 물어 보세요.
16. 카메라, 게임기, 전자 사전등, 충전이 필요한 기기가 있을 경우, 안전을 위해 어른인
우리가 충전을 해 줄게요. 절대 임의로 전기 장치를 꼽아서 충전하거나 사용하지 마세요.
화재 위험이 있어요.
17. 밤 10시가 되면 불을 끄고 잠자리에 들어야 해야 해요.
우리는 언제나 도울 준비가 되어 있으니, 궁금하거나, 모르거나, 도움이 필요하면 부담 갖지 말고 편안하게 이야기 하세요. 그리고 1년간 함께하게 되어서 기쁘게 생각해요.
우리 집에서 즐거운 시간 갖게 되기를 바래요.
여기까지가 A4 용지로 한장 가득 적혀 있었는데, 그것 말고도 또 조그만 메모지에 다음과 같이 적혀 있었습니다.
기타 - 아침 7:30분이 되면 아침 먹으러 부엌으로 오세요.
아침에 일찍 일어나기 어려울 경우, 미리 알려주세요.
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
번역해 놓은 것을 쭉 읽어내려가는데 왜 갑자기 "남녀탐구"의 그 성우 목소리가 자꾸 생각이 나죠? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
